1 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Знает ли Путин английский язык

Какими иностранными языками владеет Владимир Путин

В наше время незнание хотя бы одного иностранного языка считается неприглядным фактом для любого успешного человека, тем более если этот человек – Президент Российской Федерации. Владимир Путин не является полиглотом, однако говорит на нескольких языках. Практически свободно владеет немецким, но знающие люди все-таки подчеркивают его небезупречное произношение. По его же словам, может хорошо объясняться на английском, занимается изучением французского и китайского языков.

В познаниях языка Поднебесной ему помогает дочь: Катерина Путина еще со времен института свободно говорит на китайском, хорошо владеет английским и практически как носитель – немецким. Так как семья Владимира Путина 5 лет проживала в Германии, этим языком владеет и его жена. Учитывая наличие недвижимости во Франции и гражданства, можно предположить, что в их семье хорошо знают французский.


Путин говорит речь на английском

Итак, Путин знает на хорошем уровне немецкий и английский языки, постепенно совершенствует китайский и французский. Но Владимир Владимирович, говоря о собственных лингвистических познаниях в других областях отзывается скромно, мол, ограничиваются они лишь несколькими фразами. Но даже с этим списком его семью можно назвать полиглотами, хотя в его круге общения подобные знания являются привычной нормой. Владимир Путин также старается подтягивать свои знания на разных языках и разговаривать с лидерами лично тет-а-тет.

Небольшое отступление. В качестве комментария приведем официальные данные. Например, экс-премьер-министр и министр обороны Израиля Нетаньяху хорошо говорит по-русски, и ему уже не нужен переводчик. Макрон говорит только на французском и настаивает его сделать международным. Это не удивительно, ведь он женился на учительнице французского – его страсть вполне понятна. А вот Порошенко объясняется на 4 языках. Трамп владеет уверенно только английским.

Учитывая, что Путин далеко не молодого возраста, его довольно обширные лингвистические знания находятся вполне на уровне и даже впечатляют. Причем только немецкий он изучал в период обучения в вузе, остальные языки освоил и продолжает осваивать в зрелом возрасте. Возможно, через несколько лет при ответе на вопрос, на скольких языках говорит Владимир Путин, наш список существенно пополнится. Например, ивритом, японским или любыми другими языками, страны которых занимают серьезное место в государственной повестке.

Многим читателям будет интересно, при каких условиях и как этот гениальный человек выучил столько языков и продолжает совершенствоваться с плотным рабочим графиком.

Немецкий – второй родной

Владимир Путин – это типичный «продукт» внешней разведки. Надеемся, что наш комментарий не вызовет у читателей, искренне расположенных к Президенту, неприятие. В отношении немецкого языка такое упоминание вполне естественно. Он его начал изучать в специализированном вузе. В 1975 году закончил ЛГУ и получил высшее юридическое образование, во время института прошел обучение на военной кафедре и стал лейтенантом запаса. Еще до обучения он пришел в КГБ и хотел поступить на работу в органы, поэтому его распределение не было неожиданностью.


Путин говорит на немецком

После успешного карьерного роста и безупречного послужного списка по линии контрразведки, Путин в 1979 году прошел полугодовой курс обучения в Высшей школе КГБ. В 1984 году он поступил в Краснознаменный институт КГБ, где прошел курс обучения частично на немецком языке со специализацией «Внешняя разведка». Именно этот год стал поворотным для Владимира Владимировича. Он был образцовым студентом, старостой. В этот момент начал усиленно заниматься штудированием иностранного языка.

Специфика обучения формировала у учащихся знания, соответствующие уровню носителя языка. Поэтому Владимир Владимирович Путин публично довольно часто переходил на немецкий. Обычно это происходило во время разговора с представителями Германии. Его эффектные выступления можно увидеть в интернете.

Английский по спецметодике

По опыту можно сказать, что изучение английского после немецкого языка затруднительно, поэтому Путин довольно долго испытывал сложности с английским и не мог на нем свободно изъясняться. Помогли ему в этом в родных пенатах. Он изучал английский по спецметодике, которая гарантирует быстрое запоминание большого словарного запаса и беглое общение. Такой подход был необходим в силу сложного графика Владимира Владимировича. Теперь он знает хорошо как минимум 2 языка.

Другие языки

Проводником Путина в культуру Китая стала его дочь Катерина, еще со времен университета, где она специализировалась на восточной культуре, на довольно высоком уровне изучила и китайский. Смеем предположить, что знает Президент РФ гораздо больше, но не признается, чтобы его западные коллеги не боялись при нем говорить без переводчика.


Путин говорит на французском

Это традиционный способ получения секретной информации, не исключено, что этот факт имеет место. Недавно журналисты заметили, что Владимир Владимирович Путин говорит на французском, но на их вопрос, он ответил, что знает только пару фраз.

Когда Путин говорил на немецком – факты

Вспомним некоторые факты, которые подтверждают, что немецкий он знает очень хорошо. В его жизни был целый ряд эффектных моментов, о которых стоит вспомнить:

  1. Путин произвел неизгладимое впечатление на присутствующих и СМИ, выступая на немецком в Бундестаге в 2001 году. Подобное было крайне редко среди высшего руководства других государств.
  2. В 2016 году Владимир Владимирович общался с немецкими детьми на их родном языке.
  3. Президент России лихо ответил немецкому журналисту на форуме ОНФ в 2016 году на его родном языке, в результате автор нелицеприятного вопроса об информационной войне просто опешил.
  4. В 2018 году он перешел на иностранный язык, в разговоре с журналистом из Германии (в интервью ORF Армину Вольфу), так как тот постоянно его перебивал.
  5. В этом же году присутствовал на встрече с австрийским бизнесом и заговорил на немецком.
    Также в интернете можно встретить отдельные видеофакты, где он свободно говорит с немецкоязычными представителями «АвтоВАЗа».
Читать еще:  Что такое сео оптимизация сайта

Хорошо владеет английским

В отношении английского Президент России Владимир Путин более сдержан, говорит на нем только с лидерами других стран в личных беседах, иногда можно услышать его вопрос мимо микрофона. На этом языке он общается только в узком кругу, тем не менее англоязычных журналистов понимает без переводчика.

Причин тому, что он избегает публичных речей на английском языке, множество. Прежде всего, это произношение и, возможно, ошибки, которые не ставят ему в вину коллеги. В этом отношении главное, чтобы люди хорошо друг друга понимали без переводчика и сохраняли конфиденциальность переговоров. Именно в этом обвинили Президента США после встречи с российским лидером.

Заключение

В целом, можно предположить, что никому не известно в этом или прошлом году, сколько языков знает и какие еще имеются в запасе знания Президента Российской Федерации, но часто он общается без переводчиков и работает со многими лидерами за закрытыми дверями. Достоверно известно, что в совершенстве у него знания немецкого, а на английском он хорошо изъясняется.

Сколько языков знает Путин на самом деле?

Сообщается, что на эксклюзивном интервью одному австрийскому телеканалу президент России Владимир Путин, не выдержав того, что ведущий Армин Вольф постоянно его перебивает, попросил журналиста на чистом немецком больше так не делать. В связи с этим у интернет-пользователей возник вопрос: сколько языков знает Путин?

Немецкий в совершенстве

В последние пять лет существования ГДР Путина, работавшего тогда в КГБ, отправили в командировку в Дрезден, где он и овладел немецким «практически в совершенстве». И действительно для сотрудника КГБ важно знать язык страны, в которой они ведут работу.

На протяжении тех пяти лет он не прибегал к помощи переводчиков в общении с немецкими коллегами и друзьями, что только способствовало повышению уровня знания языка. Как недавно сообщили его бывшие коллеги, на слух было невозможно понять, что немецкий для Путина не родной.

Еще в сентябре 2009 года вскоре после вступления в должность президента, на заседании Бундесвера Путин произнес речь на немецком. Перед началом речи все немецкие депутаты надели наушники и приготовились слушать синхронный перевод, но вопреки ожиданиям, Путин заговорил на чистом немецком. Удивленные парламентарии начали снимать наушники. Речь Путина закончилась бурными аплодисментами слушателей.

Но на каком же языке тогда вести переговоры с канцлером Германии Ангелой Меркель, которая в свою очередь говорит по-русски? Несмотря на то, что оба знают языки друг друга, Путин в немецком все же немного больше преуспел, чем Меркель в русском. Этот факт подтвердила сама канцлер. Когда Меркель давала интервью журналу «Шпигель», ее спросили, на каком языке она общается с Путиным. Меркель ответила: «Когда как. Если мои языковые способности позволяют, могу сказать пару фраз на русском, но немецкий Путина гораздо лучше моего русского, поэтому мы чаще используем немецкий».

Уровень владения английским — выше среднего

Насколько хорошо Путин владеет английским, всегда оставалось загадкой. Сам он говорит, что «может выразить мысль по-английски», но на международных мероприятиях этим навыком он пользовался мало. Доказательств, что Путин может вести диалог по-английски существует весьма немного.

По данным российских СМИ, Путин начал учить английский после вступления в должность президента в 2001 году.

Впервые он заговорил по-английски на публике в 2003 году на официальном банкете в Букингемском дворце. В простых выражениях он передал Елизавете II свои соболезнования по поводу смерти ее матери.

В 2007 году на 119-ом заседании Олимпийского комитета Путин произнес речь на английском в честь заявки Сочи на принятие зимней Олимпиады 2014.

В 2008 году на интервью с журналистами из одного американского новостного агентства, он внезапно дал ответ на вопрос о российско-американских отношениях по-английски. Он сказал: «Мы все должны быть готовы по определенным направлениям, раз этот вопрос всплыл в обсуждении».

Сначала путинский английский был признан американскими СМИ забавным из-за ярко выраженного русского акцента, однако сослуживцы и подчиненные сообщают, что Путин проявляет завидное усердие в изучении этого языка. Руководитель администрации президента Сергей Иванов, говоря об упорстве Путина в изучении английского, сообщил, что тот занимается языком с часа ночи до двух или с семи до восьми утра. По словам министра обороны Сергея Шойгу, Путин учил английский незаметно для всех и в один момент показал всем, что знает его хорошо.

После разговора с Путиным в июне 2016 года на Петербургском международном экономическом форуме, журналист CNN Фарид Закария признал, что на него произвело сильное впечатление то, на сколько свободно президент России говорит по-английски, он сказал: «У Путина хороший английский, даже без акцента».

Во время саммита «Большой Двадцатки» некоторые новостные издания также отмечали, что Путин общался без переводчика с представителями Европейской комиссии и президентом США Дональдом Трампом. Позже пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков сообщил, что Путин часто общается с главами государств на английском в неофициальной обстановке. На официальных встречах, несмотря на осуществляемый перевод, Путин в состоянии понять собеседника и без помощи переводчика, для которого такая ситуация представляется весьма волнительной, ведь российский президент может услышать или даже исправить допущенные переводчиком ошибки. Из всего вышесказанного можем сделать вывод, что Путин владеет английском на среднем, если не на высоком уровне.

Речь, произнесенная на татарском

Татарский язык — второй по количеству говорящих на нем язык Российской Федерации после русского. В 2005 году Путин присутствовал на праздновании 1000-летия со дня основания Казани, он произносил речи на татарском. Говоря о вкладе, который татарский народ сделал в историю многонационального государства, Путин произнес следующие слова: «Казань сыграла особую роль для установления единства среди всех народов, населяющих Россию». Эта фраза в значительной степени воодушевила собравшихся.

Читать еще:  Кто водится в Азовском море

Конечно, это еще не означает, что Путин в совершенстве владеет татарским. Даже в произнесенной им речи был отрывок, который он дополнительно перевел на русский, так как в противном случае не все из присутствовавших поняли бы его. Выступление в Казани может считаться всего лишь единичным случаем, однако она очень понравилась бывшему президенту республики Татарстан Рустаму Минниханову. Он сказал тогда всем министрам, что если даже Путин умеет говорить по-татарски, то и им не мешало бы научиться.

Способность поддержать простую беседу на шведском

Еще в 2013 году, когда руководителем администрации президента был Сергей Иванов, как он сам признался, время от времени Путин перекидывался с ним фразами на шведском. В интервью одному российскому изданию Иванов сообщил: «У президента хороший немецкий, а я говорю по-английски. В знаниях шведского мы равны, он может спросить меня по-шведски, и я ему по-шведски же и отвечу».

Однако до сих пор остаётся неизвестным, откуда Путин знает шведский. Скорее всего причина состоит в схожести этого языка с немецким. Иванов объясняет это именно тем, что «хоть Путин и не лингвист по образованию, ему нравятся языки и лингвистика». К тому же мы можем заключить, что Путин знает шведский только на начальном уровне.

Об изучении иностранных языков Путин говорил так: «Я учу иностранные языки обыкновенным образом, я хочу свободно общаться с лидерами других стран без помощи переводчика. Зачем мне это? Необходимо устанавливать рабочие механизмы общения со всеми иностранными коллегами, а для этого необходимо преодолеть языковой барьер. Переводчики же в режиме реального времени могут неверно выразить все оттенки смысла, который я вкладываю в произносимые слова».

Сколько языков знает российский президент Владимир Путин?

Карьера президента Российской Федерации удивляет темпами развития. Окончив университет, он начинает карьеру в Комитете государственной безопасности, затем работает в мэрии Санкт-Петербурга, через несколько лет перебирается в Москву и начинает строить политическую карьеру, а ещё через несколько лет становится президентом великой державы. Таким темпам способствуют большие знания и старания Владимира Путина, в том числе и знания языков, которые пригождаются ему в профессиональной деятельности почти каждый день. Так сколько языков знает Путин и как он изучал их?

Немецкий – первый иностранный язык Владимира Путина

После того, как Владимир Владимирович получил высшее образование в Ленинградском государственном университете на юридическом факультете, он отправился в школу КГБ №1. Старательно обучаясь, Владимир Путин быстро обратил на себя внимание сотрудников внешней разведки. Спустя некоторое время, Путина отправили в Москву в Краснознамённый институт на подготовку к спецзаданию. Спецзадание должно было проходить в Германии, в Дрездене. В институте будущего президента усиленно обучали немецкому в течение двух месяцев, а уже в Германии Владимир Владимирович довёл немецкий до совершенства. Как рассказывал глава государства: «В начале было страшно, что кто-то позвонит, я отвечу на телефонный звонок и не смогу понять, о чем он говорит. Это длилось месяца два, потом переживания закончились».

Таким образом, Владимир Владимирович Путин владеет в совершенстве немецким. Его семья, а именно бывшая супруга Людмила Путина и двое детей – Екатерина и Мария, также владеют немецким. Ведь в Германии они прожили пять лет, прежде чем вернулись в родной город Санкт-Петербург. Девочек отдали в школу при консульстве Германии с усиленным изучением немецкого. Потому немецкий для семьи Путиных как родной язык, конечно же, после русского. Само собой, русским Владимир Владимирович владеет в совершенстве, так как это родной язык для главы государства.

Благодаря такой практике сегодня глава государства может без затруднений проводить протокольные совещания с немецкими коллегами без переводчиков. Немецкую речь президента также можно услышать и по телевидению, и в интернете. Знание немецкого всегда подчеркивалось, особенно в начале президентства Путина. Хотя сам Владимир Владимирович довольно стеснительно относится к своим знаниям. Однажды журналистам довелось услышать фразу от президента: «Я довольно бегло говорю на немецком».

Английский – второй иностранный язык Владимира Путина

На вопрос о том, сколько языков знает Владимир Путин и какие языки, многие отвечают – три. Именно столько языков Владимир Владимирович действительно знает довольно неплохо, а некоторые и в совершенстве. Третий язык – это английский.

Английским глава государства должен владеть по долгу службы, так как это международный язык.

Многие журналисты отмечали, что Владимир Владимирович занимается изучением английского по специальной усовершенствованной методике, так как президент поставил себе цель общаться с англоязычными политиками без помощи переводчика. Одни эксперты считают, что изучать английский Путин начал ещё во время работы в Комитете Государственной безопасности, другие эксперты говорят о том, что Путин начал заниматься английским только, когда стал президентом.

Как бы там ни было, на вопрос о том, сколько языков знает Путин, можно смело ответить, что он владеет тремя языками, два из которых иностранные. Такие познания улучшают деловые качества президента и упрощают его работу, ведь нет необходимости прибегать к услугам переводчиков.

Какие ещё языки знает Владимир Путин

Журналисты замечали, как на французском заседании Международного олимпийского комитета, Владимир Владимирович несколько раз отвечал на французском. Конечно, от журналистов последовал вопрос, знает ли Путин французский. Тогда президент ответил, что специально выучил несколько фраз к заседанию.

Предполагается, что помимо французского глава государства бегло знаком и с украинским. Однако, вполне возможно, что президент занимается изучением и других иностранных языков, но на эту тему нет никакой официальной информации. Также есть предположения, что Владимир Владимирович изучает китайские фразы, так как сейчас происходит сближение с Китаем. Вполне возможно, что в скором времени увлечение китайской речью будет только увеличиваться. Кстати, младшая дочь президента Екатерина Путина, изучавшая в университете восточную культуру, свободно говорит на китайском.

Читать еще:  зачем нужен усилитель для наушников

Сам же президент во время Всероссийской переписи населения в октябре 2010 года официально заявил, что знает только два иностранных языка – английский и немецкий. Получается, что вместе с отечественным русским, Путин знает три языка. Также об этом глава государства говорил во время прямой линии. Тогда на вопрос жителей Путин ответил: «На русском, слава богу, на немецком достаточно хорошо. Могу немного объясниться по-английски».

Знание языков в царской и современной России

Знание иностранных языков всегда считалось признаком высокой культуры. Многие полководцы, исторические деятели говорили на нескольких языках совершенно свободно. Например, Екатерина II владела пятью языками, включая родной русский и немецкий. А Пётр I с детства владел немецким и в юношестве изучал английский, французский, голландский. В то время такие знания были неотъемлемой частью в обучении дворянских детей.

Среди писателей в России также встречалось много полиглотов. Александр Грибоедов с детства знал французский, английский, итальянский, немецкий, а позднее начал изучать греческий и латинский. В более зрелом возрасте он уже знал персидским, арабский, турецкий.

Писатель Осип Иванович Сенковский, был одним из самых известных в России полиглотов. Он знал польский, русский, арабский, турецкий, немецкий, французский, английский, итальянский, персидский, баскский, исландский, новогреческий. Также изучал монгольский, китайский.

Иван Андреевич Крылов, русский поэт и баснописец прекрасно знал итальянский, немецкий, французский. А чуть позже выучил древнегреческий и английский.

Лев Толстой знал в совершенстве английский, немецкий, французский, хорошо читал на польском, сербском, итальянском, чешском, а также владел греческим, латинским, украинским, татарским, церковнославянским, турецким, древнегреческим, голландским, болгарским.

К известным российским полиглотам, знающим не менее трёх языков, относятся Чернышевский, Ломоносов, Лермонтов, Пушкин, Достоевский, Тютчев.

К сожалению, среди политиков современной России полиглотов нет. В Госдуме есть несколько десятков человек, в какой-то мере владеющих несколькими языками. Например, Жириновский знает три иностранных языка, и Анатолий Чубайс хорошо владеет английским. Однако, по мнению экспертов, полиглотом может называться человек, в совершенстве знающий не менее четырёх языков, при этом человек должен свободно разговаривать, без акцента, максимально точно читать и переводить письменные тексты и речь, грамотно писать.

Считается, что в настоящее время в высшей политике хорошо владеет четырьмя языками только глава МИД Сергей Викторович Лавров, знающий русский, сингальский, английский, французский. Лавров получил часть знаний ещё в школе, затем во время обучения в МГИМО на восточном факультете, а потом практиковался в разных иностранных организациях, в том числе в ООН, где он проработал более 10 лет в качестве представителя Российской Федерации.

Какие языки знают зарубежные политики

Несколько лет назад британская газета The Guardian оценила знание некоторых политиков иностранными языками. Результаты были следующими:

  • Владимир Путин – 8 баллов,
  • Ангела Меркель – 7 баллов,
  • Франсуа Олланд – 4 балла,
  • Дэвид Кэмерон – 1 балл.

Как считает автор данного рейтинга, Владимир Владимирович известен своей солёной лексикой, он говорит довольно резко. Но он отлично знает немецкий, а при появлении переводчиков переходит на русский язык, как это требуется по дипломатическому протоколу. Что касается английского, то Владимир Владимирович не применяет его на дипломатических встречах. Как заявляет газета: «Этот дзюдоист с черным поясом всё ещё не овладел нашими гласными». Однако это не помешало Путину спеть песню Blueberry Hill во время благотворительного вечера и предоставить Международному олимпийскому комитету заявку на проведение Олимпиады в Сочи в 2014 году.

Ангела Меркель обладает знаниями трёх языков: немецкий, русский, английский. Она также использует их только в неформальных разговорах. Однако, о её разговоре на родном немецком эксперты в данной области говорят «сдержанный, далекий от эффектности тона, гласные слегка растянутые».

Глава Франции Олланд отлично говорит на родном французском, как и положено образованной личности. Английским владеет в мере, достаточной для работы, но имеет акцент.

А вот Дэвид Кэмерон владеет только иностранным французским, но никогда им не пользуется, потому и заслужил единицу в рейтинге.

Что касается Барака Обамы, то он начал изучать языки только когда пришёл к власти. На сегодняшний день он знает немецкий и французский, планирует изучить русский. Однако, что касается русской речи – это неофициальная информация. В речи Барак Обама допускает много ошибок, даже при наличии суфлеров.

Современные полиглоты

В настоящее время редко можно встретить людей, владеющих в совершенстве хотя бы пятью языками. Но всё же имеются и исключения. Вячеслав Иванов, филолог и антрополог знает около сотни языков, но при этом полиглотом себя не считает. Сегодня он работает профессором в Калифорнийском университете.

Доцент кафедры скандинавской филологии в Санкт-Петербургском университете Сергей Халипов знает 44 языка. Российский журналист Юрий Саломахин, а также филолог и переводчик Евгений Чернявский владеют 38 языками. Преподаватель и переводчик Дмитрий Петров обладает знаниями 30 языков, но постоянно работает только с восьмью: английский, французский, испанский, итальянский, немецкий, чешский, греческий, хинди.

Работник Института вирусологии Вилли Мельников владеет более 100 языками. Сегодня он является номинантом Книги рекордов Гиннеса. Его хобби – рисование, фотографии, архитектура, история, спелеология. По специальности Вилли ветеринарный врач. В настоящее время также является прикладным математиком.

Источники:

http://newslenta.com/biographies/kakimi-inostrannymi-yazykami-vladeet-vladimir-putin
http://grodno24.com/world/skolko-yazykov-znaet-putin-na-samom-dele.html
http://goputin.ru/11955-skolko-yazykov-znaet-rossijskij-prezident-vladimir-putin.html

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:
Adblock
detector