6 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Почему в России цари а не короли

Почему в России царь, а в Европе король?

Почему в России царь, а в Европе король – этот вопрос возникает еще в детстве, когда родители читают сказки детям. Но не всем удалось получить исчерпывающий ответ на него как в юные годы, так и в последующем.

Кто-то просто утверждается во мнении, что венценосные особы, возглавляющие разные государства, называются по-разному из-за разницы языков. Отчасти это так. Но для того, чтобы ответить на этот вопрос полноценно, необходимо посмотреть несколько глубже. Русский язык действительно сильно отличается от большинства европейских. Но почему образовались именно слова “король” и “царь”? Сегодня рассказать про это можно с учетом всех версий. Впрочем, версий имеется не так уж и много.

Происхождение слова “царь”

Как гласят официальные источники, слово “царь” стало фигурировать в русском языке с 917 года, после того, как было разбито войско Византии, а Симеон назвал себя ромейским и болгарским царем. Это слово появилось вовсе не спонтанно, в его основе – римское понятие “цезарь”, “кесарь”, означающее титул правителя. Оно произошло от имени Гая Юлия Цезаря, заслуги которого были признаны настолько, что дальнейшие императоры стремились упомянуть его в рамках титула, сделав его официальным обращением.

На Руси же первым цезарем, то есть, царем, стал Иван Грозный в 1547 году, он был назван так в силу наследования традиций Византийской империи, из которой на Русь пришло православие. Византия же является наследницей Восточной Римской империи.

Есть и еще одна версия, выдвинутая праславянскими лингвистами – они указывают, что слово “царь” происходит от “це яр”, дословно – “это свет”. Так как веских доказательств в пользу этой теории нет, ее стоит просто упомянуть.

До Ивана Грозного правящие лица назывались князьями, великими князьями. Это слово происходит от общеевропейского “кнайт”, “кнехте”, обозначающего представителя второго сословия.

Как сформировалось слово “король”?

Слово “король” можно считать созвучным упомянутым “кнехт” и другим, но все же принято считать, что оно имеет другое происхождение. В большинстве своем специалисты считают, что это слово тоже произошло от имени, и его возносят к временам Карла Великого, потомки и последователи которого тоже хотели удержать титул и власть великого монарха, который правил территориями от Пиренейских гор и до Дуная в 9 веке. Казалось бы, все очевидно, но и здесь есть интереснейший парадокс. Так, несмотря на согласие многих специалистов касаемо именно такого происхождения слова “король”, необходимо отметить, что оно существует только в славянских языках.

Читать еще:  Как создать QR код для своего сайта

В латинской группе его заменяет слово “рекс”, у французов есть слово “рой”, и так далее. Западные славяне называли королями заграничных и собственных властвующих лиц, а на более восточных землях так называли только европейскую правящую элиту. Сама логика в таком случае подсказывает начать поиск славянских корней, которые могли бы сформировать по тем или иным причинам данное слово.

Некоторые лингвисты полностью с этим согласны, и даже указывают на то слово, которое могло сформировать титул. В славянских языках есть слово карать, возможно, именно от него и пошло формирование данного титула.

Откуда пошло слово “император”?

Великие властители называли себя императорами, а свои владения – империей. Так повелось с римских времен, первым императором был Август Октавиан, который пришел к власти после трагического убийства Цезаря. После римских династий этот статус возродил Карл Великий, а затем – Петр Первый. Сегодня императорами называют себя японские правители, других таковых в мире не осталось. Римско-европейское понимание этого слова связано со статусом полководца, перевести название титула можно также как “властитель”.

Таким образом, в мире существует немало слов, указывающих на особые властные полномочия человека. На Руси правящих монархов называли царями от римского понятия “цезарь”, в Европе были собственные слова, указывающие на наличие у человека исключительных полномочий – “рекс”, “рой”, и так далее. Слово “кайзер” также возводят к имени Цезаря. Однако понятие “король” стоит особняком, потому как в самих европейских языках его нет. Вероятно, оно имеет славянский корень, возводится к слову “карать” и обозначает человека с особыми полномочиями, который имеет право наказывать и миловать.

Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Почему в России царь, а в Европе — король? (3 фото)

Испокон веков так повелось: у нас цари, у них — короли. Но почему русских правителей называли царями? А вы знаете, что на Руси был все таки единственный КОРОЛЬ!

Приятно познакомиться! Царь!

В этимологическом словаре Макса Фасмера указано, что «царь» восходит к древнерусскому «цѣсарь» (от латинского cаеsаr). Нетрудно догадаться, что слово является аналогией имени первого римского монарха — Гая Юлия Цезаря.

А вот семантика титула «короля» связана с именем другого правителя — короля франков Карла Великого. Такую версию происхождения приводит и Г. Крылов, и Н. Шанский в своих этимологических словарях. Макс Фасмер не исключает, но считает менее вероятными другие варианты происхождения «короля» — от славянского «карати» (наказывать) или прагерманского «karlja, karlaz» (свободный человек).

Хотя «царь» имеет западные корни, употребляется слово исключительно в качестве титула славянских монархов. Интересно, что к латинскому «cаеsаr» этимологически близко и «кайзер» (титул немецких правителей), и русский «князь» (от германоязычного konungr — вождь, которое, в свою очередь, восходит к «королю»).

Получается, что русские князья должны были именоваться королями. Но как же получилось, что правители Руси стали называть себя царями?

Читать еще:  Как решить проблему с монитором

От Грозного до Петра

Те, кто внимательно слушал на школьных уроках истории, знают, что первым русским царем стал Иван Грозный. Такие авторитетные историки, как Н. Костомаров, Р. Скрынников и В. Кобрин полагают, что инициатива называться царем не могла исходить от 16-летнего Ивана. Вероятнее всего, идею подсказал ему могущественный митрополит Макарий. В. Ключевский не согласен: Иван Васильевич вполне мог самостоятельно «додуматься до царства», что стало полной неожиданностью для боярства.

Но почему Грозный выбрал титул царя, а не короля или кайзера, которые по семантике были ближе к княжескому титулу русского правителя? Дело в том, что для православных образцом всегда была Византия с ее «боговенчанными правителями-царями». Грозный лишь желал подкрепить авторитет Москвы как наследницы царь-града Константинополя — колыбели православия. Как наследник Восточной Римской империи, Грозный взял традиционный византийский титул «царь», да и само венчание на царство было максимально приближено к византийской традиции.

Справедливости ради скажем, что обряд венчания на царство появился еще в 1498 году, когда Иван III венчал своего внука и наследника Дмитрия Ивановича. Но вплоть до Ивана Грозного использовался титул «государь и великий князь всея Руси», а не царь.

«Rex Russiae»: кто был единственным королем на Руси

Последним русским царем стал Петр Первый. Чтобы дополнительно подкрепить свой авторитет в Европе, он решил в 1721 году именоваться Императором Всероссийским. Императорами изначально называли себя начальники римских легионов, и только со времен правления Августа (27—14 гг. до н. э.) титул императора, исторически связанный с Римом, стал употребляться в монархическом значении. Но петровская смена монархического титула не помешала народу и в дальнейшем называть всех правителей царями, тем более что до 1917 года и «царь», и «князь» входили в большой титул Всероссийских императоров.

Первый из царей — не русский

Первым славянским царем стал не русский правитель, а болгарский. Таким титулом наградил себя Симеон Великий. Его правление называли Золотым веком болгарского государства. Именно Симеон превратил Болгарию в самую могущественную державу на Балканах и во всей Восточной Европе. В августе 913 года Симеон заменил титул «князь» на «царь», а затем вынудил Византию признать «новоиспеченный» царский титул.

Единственный русский король

По традиции европейских королей, начиная с Карла Великого, короновали Папы Римские, но за всю многовековую историю Руси лишь один правитель получил титул короля из рук верховного правителя Католической Церкви.

В 1253 году Папа Римский Иннокентий IV в обмен на католизацию наделил титулом «король Руси» правителя Галицко-Волынского княжества Даниила Романовича Галицкого. Внук Даниила Романовича Юрий Львович также оставил «короля» в своем титуле, что подтверждает его печать с оттиском на аверсе «Rex Russiae» (праиндоевропейское — король Руси).

Почему в России — цари, а в Европе — короли?

Николай II был двоюродным братом Георга V. Однако первый — русский царь, второй — английский король. В России никогда не было королей, хотя процедура вступления на престол называлась коронацией. Европой же никогда не управляли цари.

У русских и зарубежных монархов есть нечто общее — стремление стать императорами. Откуда пошли цари и короли, и почему правители жаждали заполучить императорский титул?

Читать еще:  Для какой цели служит грунтовка

Почему в России царь?

В Россию титул «царь» пришёл из Римской империи. Слово происходит от латинского «кесарь». Первым кесарем Римской империи был Гай Юлий Цезарь.

После падения Византии Россия унаследовала статус духовного защитника православия. Москву начали называть Третьим Римом. На русских флагах и гербах появился двуглавый орёл — официальный символ современной России. Не менее важная часть наследства — титул кесаря, который просуществовал вплоть до Петра I.

Интересно, что сам Гай Юлий никогда не считал себя царём. В эпоху его правления римское государство переживало серьёзные потрясения. На смену царству неумолимо шла республика, и титул царя, который обозначался латинским словом «rex», был практически ругательством.

Официальный титул царя
— древнеримская кличка

Цезарь (правильное звучание с латинского «кесарь») — не имя и даже не фамилия известного правителя. Полководца звали Гай, в качестве фамилии использовалась принадлежность к роду — роду Юлиев. Цезарь — древнеримский когномен (прозвище).

Кличка впоследствии стала нарицательным именем, каждый правитель после Цезаря стремился присоединить к своему имени знаменитый когномен. Традицию переняла Византия. После падения Великой Византии титул «цезарь» («кесарь» или «царь») прочно закрепился в русской монархии.

Царь и король — в чём разница?

И если происхождение слова «царь» можно проследить, то этимология титула «король» — загадка. Согласно наиболее распространённой версии, «отцом» титула считается Карл Великий. В IX веке он управлял внушительным государством: от Дуная до Пиренеев.

Как и в случае с Цезарем, имя Карл стало нарицательным. Каждый следующий европейский правитель стремился показать принадлежность к великому роду. Западные престолы действительно довольно часто возглавляли монархи, носившие имя Карл. Например, в 1826 году на престол Швеции вступил Карл XV.

Происхождение слова «король»

Другая версия говорит о чисто славянском происхождении слова «король». С этой точки зрения высший титул европейских монархов берёт своё начало в русском слове «карати». Король — человек, владеющий безграничной карательной мощью в государстве.

Слово «король» может иметь и более солидные корни. Древние северогерманские народы называли своих правителей конунгами. Со временем слово претерпело изменения. Сначала конунги стали «кингами» и «крулями», затем появилось более современное звучание слова — король.

Император — высший титул правителя

И король, и царь мечтает стать императором. Сегодня этот титул сохранился лишь в Японии, где правит император Акихито. Однако современный император — лишь тень прошлого. В Японии, например, вся власть сосредоточена в руках премьер-министра.

Слово «император» имеет латинские корни. На русский язык титул переводится как «полководец» или «правитель». Первый римский император — Октавиан Август — наследник Гая Юлия Цезаря. Титул не просто отражал власть правителя. В Риме Октавиана отождествляли с божеством. В его честь назвали восьмой календарный месяц и возводили храмы и святилища.

Римские императоры и их последователи — византийские, русские, османские и французские правители — имели безграничную власть. Именно поэтому королям и царям так хотелось заполучить желанный титул.

Источники:

http://kipmu.ru/pochemu-v-rossii-car-a-v-evrope-korol/
http://nlo-mir.ru/civilizacia/pochemu-v-rossii-car.html
http://www.factroom.ru/rossiya/pochemu-v-rossii-cari-a-v-evrope-koroli

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:

Adblock
detector